DictionaryForumContacts

 Elky

link 24.03.2006 10:32 
Subject: contract
Встречается в контракте фраза, котрую не получется перевести
to override terms,
помогите, плиз.

 loner

link 24.03.2006 10:34 
Дайте более широкий контекст.

 V

link 24.03.2006 20:22 
обычно этот глагол означает "иметь преимущественную силу, отменять (собой)" (в вашем случае, отменяются некие условия, надо полагать, потому что некое иное положение имеет бОльшую юрсилу и вступает в действие "вместо них", как бы отменяет их - собой.
Приходит к ним на замену

но без контекста - да, не первести

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo