normal manufactoring

[Глафира]

Подскажите, пожалуйста, что имеется ввиду, когда про какое-то обрудование или машину, в частности, про фильтр, говорят, что он of normal manufactoring
Вот, например, предложение:
The filter suitable to the dedusting of the machine fed with quick lime is of normal manufactoring and it is complete of electric fan, piping and rotary valve.

Заранее спасибо

[alk]

стандартной сборки?

[Галфира]

Вероятно, мне тоже казалось, что как-то так. Спасибо большое!
Кстати, мне кажется, что все-таки должно быть manufactUring, а не manufactOring. Что вы думаете по этому поводу? В принципе, в тексте возможна опечатка.

[alk]

опечатка