DictionaryForumContacts

 Юльча

link 21.03.2006 19:58 
Subject: price advantage econ.
Подскажите как перевести данное предложение.

It should not offer a price advantage of at least 50,000 euro to extra and co.

 o-george

link 21.03.2006 21:24 
По всей вероятности, кто-то (It) предложил "Экстре и Ко" скидку как минимум в 50 тыс., а этого делать не следовало.
Это как-нибудь с контекстом вяжется?

 Юльча

link 22.03.2006 7:46 
Спасибо. Сложно казать подходит ли это, но может подойти

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL