DictionaryForumContacts

 tanit

link 19.03.2006 6:06 
Subject: приковали наручниками к перекладине
Господа переводчики,
помогите перевести: "его приковали наручниками к перекладине"

Спасибо!

 Дакота

link 19.03.2006 6:37 
he was handcuffed to a bar

 Анатолий Д

link 19.03.2006 6:44 
а вместе классно у Вас получится:

To substantiate their position, they chained him with handcuffs to a crossbar.

 tanit

link 19.03.2006 6:51 
:))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo