air-gap torque

[транслятор]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Airgap torque equation - 3-phase short circuit
Torque(t) = - 5.51 * e(-t/0.099) * sin(wt) p.u.
Max. torque = -5.24 p.u. after 4.80 ms

Заранее спасибо

[mig728]

Сугубо ИМХО: электромагнитный (вращающий) момент

[Lavrin]

... в воздушном зазоре: все-таки 'air gap'.