to sell for one's own account

[zvezda_tran]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: The Retailer shall buy and sell in its own name and for its own account.
Сколько перевожу контракты такого выражения никогда не встречала.

Заранее спасибо

[lоpuh]

покупать и продавать от своего имени и за свой счет