Сокращения...

[Froll]

В таблице в колонке Подразделения/сотрудники значатся следующие сокращения:

УИТ - Управление информационных технологий (а на англ?)
ОРКП
ОИТО
УРПУ
ЮУ
УРП
ОН
УБУ
ОПСиП
ОТС УИТ
УМР
И подскажите, пожалуйста, как это на английский переложить.
Заранее спасибо!

[R.V.]

А почему бы не спросить расшифровку там где Вы взяли эти сокращения?
В каждой отрасли, да чего там, в каждой организации могут существовать свои специфические аббревиатуры, понятные только сотрудникам.

[d.]

ОРКП
ОИТО
УРПУ
ЮУ - Legal юруправление
УРП
ОН
УБУ - управление бух учёта Accounting
ОПСиП
ОТС УИТ
УМР - управление методической работы??

[Kate-I]

R.V, проблема в том, что в каждой организации могут существовать свои специфические аббревиатуры, НЕ понятные НИКАКИМ сотрудникам - просто кто-то особо одаренный сократил что-то и выпустил бродить по коридорам - добрых людей пугать )

[Aiduza]

В советское время такие сокращения вводили специально, чтобы иностранных шпионов запутать :)

BTW, ЦРУ - Центральное рудоуправление.

[R.V.]

угу, и все делают вид, что понимают, что это значит...

no comments