DictionaryForumContacts

 liona

link 3.08.2004 6:09 
Subject: vindaloo
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Eating chicken vindaloo

Заранее спасибо

 Julianna

link 3.08.2004 6:16 
Кушая блюдо из курицы:) Что-то вроде этого,
см. http://www.funhouse.com/jfw/dinner/vindaloo.html-может ссылочка поможет.

 Julianna

link 3.08.2004 6:19 
P.S. Если будете смотреть ссылку, слово "может" сотрите, а то страница не отображается.

 Julianna

link 3.08.2004 6:22 
Виндалу - широко распространенное индийское блюдо.

 Alexis

link 3.08.2004 7:10 
И очень острое, вдобавок - желудок прожигает насквозь. Разновидность карри. Любимая еда англичан после энного количества литров пива в местном пабе - этакий тест между мачо: кто круче.

 liona

link 8.08.2004 15:32 
Спасибо :)

Тоже уже нашла, что это значит, вплоть до рецепта :)
Только на одном из форумов пишут, что португальское.

 V

link 10.08.2004 11:54 
It's Indian.
Listen to Alexis - she appears to be an expert on all things English, particularly the edible ones.
I start drooling... :-)))))))))))))))))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo