DictionaryForumContacts

 Yanick

link 9.03.2006 11:55 
Subject: Waste handle tech.
Опять гидромассажная ванна.

Идёт перечисление комплектации:

- control panel
- waste handle
- the cover and valve of the waste
- ...

Пока интересует только сабж.
У меня подозрение, что это банальная затычка, но не напишешь же это в инструкции...

 Enote

link 9.03.2006 12:13 
м.б., waste = слив? хотя крышка слива - (((
на рисунке ничего не показано?

 Yanick

link 9.03.2006 12:44 
Вот именно для этого списка никакой картинки нет :(

 Yanick

link 9.03.2006 14:09 
Дальше есть небольшое уточнение

Water inlet: Through the waste. The bathtub is fitted with a special waste system: chrome valve under a ceralite cover. Waste handle in ceralite matching the colour and the shape of the bath.

Непонятно, почему забор воды через систему слива идёт...

 Yanick

link 9.03.2006 14:20 
Очень хочется получить ответ...

 mahavishnu

link 9.03.2006 14:55 
Вы уверены, что cerAlite?

 Yanick

link 9.03.2006 15:01 
Не обращайте внимания на это слово - это какой-то авторский материал производителя

к тому же, сабж не об этом.

 Enote

link 9.03.2006 15:25 
ИМХО, следует читать
Water outlet: Through the waste....
других вариантов не вижу. Если ли в тексте отдельное описание подключения вводов воды?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo