DictionaryForumContacts

 Вовочка

link 7.03.2006 9:20 
Subject: интерстиции - золотодобывающая пром.
Господа переводчики, помогите перевести интерстиции

контекст:
По данным минералогического анализа самородное золото образует, в основном, срастания с кварцем, выполняя трещинки, пустотки, интерстиции в нем.

Заранее спасибо.

 10-4

link 7.03.2006 9:30 
As mineral analisys suggests/shows, native gold intergrows with quartz, or occurs in fussures, vugs, or interstices in the latter.

 Вовочка

link 7.03.2006 9:46 
thanks very much for the help, mate!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo