DictionaryForumContacts

 Dinkina

link 3.03.2006 4:41 
Subject: co-confidential
помогите перевести: со-confidential

 Гласность/Glasnost

link 3.03.2006 4:50 
а там точно так?
или Co - сокращение от Company?

 Dinkina

link 3.03.2006 5:17 
в колонтитулах указано: CO-CONFIDENTIAL

 Гласность/Glasnost

link 3.03.2006 5:36 
гриф секретности документа?

 Dinkina

link 3.03.2006 5:45 
может просто перевести: строго конфиденциально?:))))

 Гласность/Glasnost

link 3.03.2006 5:51 

 Alex15

link 3.03.2006 8:00 
"Co" здесь может означать "конфиденциально для обеих сторон". Надо бы знать контекст.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo