exposed net asset or net liability position

[FelichitaSky]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

When a foreign currency forward exchange contract is intended or is effective as an economic hedge against an exposed net asset or net liability position (e.g. an outstanding receivable or liability), an exchange gain or loss on the forward contract will offset any exchange gain or loss on the exposed net asset or net liability position.

Заранее спасибо

[Irisha]

ИМХО: для хеджирования чистой открытой валютной позиции (активной или пассивной)