межуступный

[dinazh]

Пожалуйста, помогите перевести. Трудность представляет сочетание "межуступный перегружатель". не знаю как его обозвать по-английски. здесь говорится о размещении разного оборудования в карьере.
этот перегружатель один из них.

спасибо

[Вовочка]

bench conveyor

The bucket wheel excavator is am impressive sight when in operation. The excavator sends sand to the first belt wagon then the second belt wagon then to the bench conveyor and on to the processing plant.How many conveyor belts can you see in use here?

http://www.learnz.org.nz/steelmaking/vid/index.php

Там и видео есть на тему
;-))
ИМХО