DictionaryForumContacts

 Астарта

link 24.02.2006 8:18 
Subject: Акции
Company trades at 17 times trailing earnings - well below its yen -year average.

Абсолютно не могу понять что такое эти trailing тем не менее -компания занимает 17 месте по прибыли на акцию – что гораздо ниже среднего показателя за 10 лет.

это чистые догадки, но может кто то подскажет вариант?
Спасибо

 Иvan

link 24.02.2006 8:27 
В экономике не разбираюсь, но должно быть что-то типа "замыкающей прибыли..." (по крайней мере, в словаре есть "замыкающий доход" и "замыкающие издержки" с этим термином)

 Астарта

link 24.02.2006 8:28 
Ten-year*

 Астарта

link 24.02.2006 8:29 
на 17 месте по замыкающей прибыли на акцию?

 'More

link 24.02.2006 8:29 

 Irisha

link 24.02.2006 8:31 
по данным за последний отчетный период/финансовый год

 Иvan

link 24.02.2006 8:33 
Irisha - кажется, в точку.

 'More

link 24.02.2006 8:34 
кусочек лингво - "за последний завершившийся отчетный период"

 Астарта

link 24.02.2006 8:34 
спасибо дорогие!!!! что бы я без вас делала!))))

 V

link 24.02.2006 15:08 
Ир, имеется в виду "продаются по цене/за 17-кратный размер годовой выручки по данным за последний отч. период"?

 Irisha

link 24.02.2006 15:11 
Не, не выручка. Прибыль на акцию

17 х EPS (earnings per share)

 lоpuh

link 24.02.2006 15:28 
Ни про какое 17 место тут речи нет.

Смысл этого пассажа следующий: Стоимость акции компании в 17 раз превышает чистый доход на акцию за прошедший отчетный год, то есть равна 17хEPS (Earning Per Share).

Отсюда выводится один из самых широко используемых в инвестанализе коэффициент P/E (Price /Earnings) и рассчитывается как отношение рыночной капитализации компании к операционной прибыли за год (после налогов) или цена 1 акции / на чистый доход на акцию (Earning Per Share)

различают:
trailing EPS – доход на акцию за прошедший финансовый год
current EPS – текущий доход на акцию (в текущем году)
forward EPS – расчетный (ожидаемый) доход на акцию будущего года

теперь о том как перевести: Показатель P/E компании равен 17, что намного ниже среднего показателя за последние 10 лет.

 V

link 24.02.2006 15:45 
спасибо, робя
:-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL