|
Subject: Барьеры на вход сравнительно низкие, но будут расти по мере консолидации сетевой розницы Барьеры на вход [на рынок] сравнительно низкие, но будут расти по мере консолидации сетевой розницы, увеличения доли и укрепления брендов локальных производителей, совершенствования цепочки поставок охлаждённой птицы
|
|
просто barriers to entry (also sometimes, entry barriers, but that is more colloquial) кто у вас эту кальку по-русски писал-то? |
|
Спасибо! Писала какая-то российская компания, отрывки из описания деятельности которой периодически просят перевести на англ. яз., видимо, для дальнейшей подготовки проспекта эмиссии. Бр-ррр. |
| You need to be logged in to post in the forum |