DictionaryForumContacts

 Kantarella

link 23.02.2006 8:48 
Subject: взять чьи-либо проблемы на себя
Я видела проблемы матери и брала их на себя - подскажите, плиз, как оформить красивше. спасибо

 Alex16

link 23.02.2006 9:33 
take over? Or: I saw Mother's problems and tried to pin them on my shoulders...

 V

link 23.02.2006 11:27 
Kantarella - поймите сначала, что именно хотел сказать автор, что он под этим "взять" понимал

койда поймете - переведёте сами

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo