audio equipment

[алешаБГ]

Please, help in translation into Russian!

ociration - context technical specification of wireless microphone

[Brains]

Похоже, мир не знает такого слова.

[Translucid Mushroom]

oscillation?

[Brains]

Эх, TM, TM… :-)

[Translucid Mushroom]

What?

[Enote]

Да, эдак с полслова сжевано или пережевано. Или слеплено с 2 языков?

[Brains]

Nothing, just look at the funny history.

[Brains]

Or rather — the case? ;-)

[Translucid Mushroom]

History? (:

[алешаБГ]

tnanks anyway to all! maybe japanese folks have just messed it altogether.

[Slava]

to алешаБГ:
messed it UP, you mean? :-)

Я бы в "ociration" еще вставил "b". Было бы, по крайнее мере, понятнее.
:-)))