К ПИВУ

[Kristik]

Please, help to translate.

К ПИВУ
Phrase is used in the following sentence:

Список блюд в меню

Thanks in advance

[DpoH]

for beer

[gogolesque]

some possible variants:

1. goes well with beer
2. beer snacks (this is what we call the little bowls of peanuts, etc in bars in the US)- this might be what you need. are you sure it is a list of блюд or is it more a list of appetizers? if it is appetizers or little things like fried cheese or something you can use this
3. something with your beer

[loner]

consider: beer snack

[Kristik]

Spasibocki :)

[Аристарх]

imho
serviced with...

[gogolesque]

Аристарх

not "serviced with" but "SERVED with"

[Аристарх]

Точно!!!

[gogolesque]

but i still say it is probably "beer snacks"

but if you want something more artistic i might say "beer buddies"

[DarkWolf]

Cheer your beer

[gogolesque]

"Becasue they taste better with beer"