|
Subject: Положение law Как перевести«Положение о Фонде развития и материального поощрения Комитета по доходам при Министерстве финансов Кыргызской Республики» (ныне – Государственная налоговая инспекция при Правительстве Кыргызской Респбулики), утвержденное постановлением Правительства Кыргызской Республики от 30 октября 2002 года №729 |
| Gee, Кыргызской это оказывается не опечатка :-). Вроде всегда было кИргИзский |
|
например (как только один из вариантов): Regulations (Governing the Status and Operations of...) |
| The Regulations on the Development and Incentive Fund... |
|
No wrong |
|
link 21.02.2006 10:07 |
|
"Regulations for the Development Fund and material incentives of the Committee on Revenues for the Ministry of Finance of the Republic of Kirgizia" (presently the national tax inspectorate for the government of the Republic of Kirgizia), confirmed by a governemnt decree of the Republic of Kirgizia as of 30 October 2002, № 729 something like this i would say |
|
По-русски - Киргизия По-английски - Kyrg(h)yz Republic, Kyrg(h)yzstan См. киргизские сайты |
| You need to be logged in to post in the forum |