funded bit

[pachar]

Пожалуйста, помогите перевести.

выглядит странно, как бы не было опиской, m.b. " funded bid?"

Выражение встречается в следующем контексте:
Funded bit a restricted 3-year grant from the Annenberg Foundation, we are working with the Los Angeles Unified School District to green $19 billion of new school construction

Заранее спасибо

[Irisha]

Мне констьюкция кажется несколько странной, но, видимо, имеется в виду, "профинансированная" часть, т.е. частично потребности в финансировании покрываются за счет 3-летнего гранта.

[pachar]

Thank you