Subject: Нефть и газ: принцип "от достигнутого" Помогите, пож., с переводом:Уровень добычи нефти, в рассматриваемом периоде фактически составляет и планируется по принципу «ОТ ДОСТИГНУТОГО» с ежегодным приращением ____ % от достигнутого объема. Заранее спасибо |
Контекста маловато, но все же -- Если "достигнутый объем" -- это одна цифра, то: Если "достигнутый объем" в конце каждого года пересчитывается вновь, то: |
В каком смысле - маловато? Это весь контекст, какой есть. |
You need to be logged in to post in the forum |