|
Subject: "В видовой структуре инвестиций в основной капитал..." in Eng.? "В видовой структуре инвестиций в основной капитал наблюдалась тенденция роста доли машин и оборудования"? :) |
|
link 9.02.2006 21:39 |
| The share of machines and equipment in the fixed capital investment structure tended to grow. |
| Spasibo, lakonichno! :) |
|
Как вариант: machines/plant and equipment as a percentage of (fixed) capital investments tend to grow one may observe an upward trend in... |
|
или просто the proportion/share (of investment into...) continued to grow |
| You need to be logged in to post in the forum |