;) не поможете перевести?... Длинющее.. техническое...

[Allinnna]

A Spectrum Analyser with a software facility which is used to record the radio spectrum at each proposed site. This would be connected to a directional antenna, mounted on the temporary mast and orientated along the proposed radio link bearing. Snapshots would then be taken of the spectrums for both the Horizontal and Vertical polarisations of the antenna.
A 360degree sweep would also be made to determine whether or not there were other radio signals or high radio noise at that location

thanks

[Brains]

Помнится, вначале Вы хоть что-то пытались делать самостоятельно.
И тогда же, там же, помнится, был один полезный совет высказан…
No offence intended!
— А может, тебе ещё полы помыть?! Я могу!!!
© Осенний марафон (СССР, 1976)

[Тагильцев]

Спектральный анализатор с программным обеспечением которое используется для записи радио спектра на каждом предложенном участке. Он должен подсоединяться с направленной антенной смонтированной на временной мачте и ориентирванной вдоль предложенной ориентированной линии радиоканала. Снимки спектра будут выполняться как для горизонтальной так и для вертикальной поляризаций антенны.
Также будет выполняться круговой обзор для определения присутствия других радиосигналов или сильных радиопомех в этом местоположении.

Расставьте запятые сами, пожалуйста.