|
Subject: by reference... Dear Clever!What is the best way 2 translate the sentence (again from the Contract): The Proposal is made a part of this Agreement BY REFERENCE (особенно интересно)! Best regards and thanx... |
| Предложение (проект)является частью данного Соглашения посредством ссылки на (к-л другой док-т) |
| инкорпорируется(/включается) посредством ссылки |
| отсылочно, нет? |
|
не лучше посредством ссылки |
| Надо лоера менять, а то вечно насоветует... :-(((( |
|
ятте поменяю, ... ятте щас "поменяю".... :-) |
| Ну а чё он! :-) |
| тихасиди |
| "Людмила Прокофьевна! Где Вы набрались этой пошлости?!" (с) :-((( Не перестаю удивляться! :-)))) |
| You need to be logged in to post in the forum |