the business of writing insurance

[Kara]

Помогите, пожалуйста, перевести это выражение.

Контекст такой:
To act as agent, broker or representative…for any person engaged in the business of writing insurance

[Tollmuch]

Это всего лишь "страхование", "страховое дело"

[Али]

Выступать в качестве агента, брокера или представителя...... для любого лица вовлеченного в процесс страхования ......... так что ли :-)

[Kara]

Я тогда напишу так:
выступать в качестве агента, посредника или представителя (генерального или специального) любого лица, занимающегося вопросам страхования