Subject: Electric field strength Помогите, пожалуйста, с переводом!Из тех.характеристик электронагревателя: Electric field strength: last for 1 min without any penetrating phenomena while being electrified sine AC (1500V/50Hz). Меня смущает все, что стоит после двоеточия. |
|
link 1.02.2006 13:42 |
AC (1500V/50Hz)- вот это сильно смущает. Больно много для нагревателя-то. |
Да нет, здесь все в порядке. Этот нагреватель используют в литьевых машинах. |
Похоже на испытания прочности электроизоляции, потому и 1500 В. Тогда так Испытания прочности электроизоляции: никаких заметных утечек тока при воздействии синусоидального напряжения переменного тока 1500 В/50 Гц в течение 1 минуты. |
You need to be logged in to post in the forum |