DictionaryForumContacts

 мilitary

link 31.01.2006 10:03 
Subject: нужна помощь: теплообменное оборудование.
Господа технари и любители,
нужна помощь в контексте холодильного/теплообменного оборудования. Область применения - технологические процессы на НПЗ, однако может быть это и не суть важно.

Дано - такая вот сентенция:
"ХХХХХ has successfully developed and
commercialized numerous condensing surfaces including
proprietary OD tube fluting profiles for shellside
condensing in vertical heat exchanger orientations as
well as various spiral ID fin profiles for tubeside condensing
in horizontal heat exchanger orientations."

Спрашивается - как правильно назвать, и что вобще такое:

-condensing surfaces,
-OD tube fluting profiles,
-shellside condensing,
-spiral ID fin profiles,
-tubeside condensing.

Заранее благодарю за любые идеи по любому пункту.

ЗЫ. OD и ID по всей видимости внутренний и внешний диаметры, но.. хм..

 su

link 31.01.2006 10:26 
condensing surfaces - поверхности конденсации (на которых сей процесс и происходит)
OD tube fluting profiles - наружный диаметр рёбер (для увеличения поверхности конденсации) на трубах (не уверен)
shellside condensing - внетрубная зона внутри конденсатора (пр-во со стороны конденсируемого материала)
spiral ID fin profiles - тоже что-то связанное с "оперением" на трубках (внутренниу диаметр)
tubeside condensing - внунтитрубная зона конденсатора (пр-во со стороны охлаждающего агента)

 Enote

link 31.01.2006 10:33 
Всё ИМХО
condensing surfaces - поверхности (для) конденсации
-OD tube fluting profiles - гофрированные профили по внешнему диаметру трубы
-shellside condensing - кондесация со стороны кожуха
-spiral ID fin profiles - спиральные ребристые профили по внутреннему диаметру,
-tubeside condensing - конденсация со стороны трубы
horizontal heat exchanger orientation - теплообменник горизонт. ориентации
Всё это похоже на кожухотрубные теплообменники, погуглите

 мilitary

link 31.01.2006 10:49 
угу, речь идёт о теплообменниках, в том числе и кожухотрубных.
тоесть, все эти профили внутри и снаружи трубы - это частные случаи поверхностей конденсации?
от оно всё каак..

su, Enote,
Огромнейшие пасибы за ваши ИМХИ!!!

 Ромашка

link 31.01.2006 10:50 
fin - ламель у вохдухоохладителя

 мilitary

link 31.01.2006 11:12 
ЛАМЕЛЬ!?..
Пасиб, поищу-почитаю про ламель.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo