|
Subject: terms of colloboration A document which sets out the mutual rights and obligations, roles and responsibilities, and working procedures of two project partners.Определение этого документа. Само terms of colloboration я перевела как условия сотрудничества. Или есть устоявшийся термин? |
| collAboration |
| Техническое задание (возм) |
| Нет - тех задание это Terms of reference |
|
Техническое задание - это не только Terms of ref Там есть еще и terms of reference помимо этого документа? Какие еще документы и в каком порядке шли? |
|
Я вычитываю перевод глоссария, который был составлен как официальный документ на комплект документации на компьютеризированную систему. В этом комплекте нет никаких техзаданий - а есть функциональные спецификации, описание системы и т.д. Это не имеет ничего общего со структурой ТЗ, ОПЗ, ОБД, ОФС, ОКП и т.д. Сам документ я в глаза не видела, вообще не знаю есть он или нет. |
| так бы сразу и сказали |
| а что такое ОБД??? |
| You need to be logged in to post in the forum |