философский бред part 2

[Kantarella]

Куда бы ни взглянул человек - полеты электронов, жизнь инфузории и т.д. - всюду он видит печеть разума

Печать разума меня интересует. Люди, это на самом деле текст любовного письма, можете поверить?:)

[Aiduza]

Могу лишь посочувствовать. Представляю, какое разочарование ждет человека при первом "живом" общении - ведь переводчик на первом свидании свечку держать не будет... зачем морочить мозги иностранному товарищу? но все это суть вопросы риторические...

[Kantarella]

aha...tak chego tem nascet pechati razuma? any ideas? plizzzzzzz

[коля к.]

а так и пиши: the pechat' razuma

[felog]

mind's imprint

[коля к.]

the imprint of reason
хотя коряво как-то звучит

[d.]

consider: sign of reason, workings of reason

[Translucid Mushroom]

the sign of Divine Absolute

[Brains]

the mark of mind / sense

[gogolesque]

sign of reason (yeah TM!)

[Franky]

to Brains: поздравляю с почином.
:)))

[Тruth Seeker]

sign/mark/light/work/imprint of intelligence