about gardens

[Anic]

Господа, кто-нибудь знает, как правильно перевести на русский herb garden и wall garden?
"Травяной сад" и "сад, окруженный стеной" - как-то не очень..

Thanks in advance

[Chita]

wall garden - вертикальный сад, пристенный сад (ИМХО)

[Annaa]

herb garden - по идее огородик, где выращиваются лекарственные травки и пряности
wall garden - согласна с Chita

[d.]

herb garden - "Аптекарский огород" 8))

[Annaa]

Да, d., именно это сочетание у меня и вертелось на языке, но я преодолела искушение

[D-50]

http://www.greenhouses-uk.co.uk/HallsHGWG.htm

[d.]

Аннаа - а я не смог)

[Annaa]

D-50: насколько я понимаю, они могут быть устроены и более "небрежно"
Например так

[Annaa]

Или так

[Annaa]

Ура! Я поняла, как можно вставлять картинки. Лучше поздно, чем никогда ))))

[Anic]

Спасибо всем