Поставь крест на всем, что слышал раньше market.

[Kujul]

Добрый день!
Пожалуйста, помогите перевести фразу:
"Поставь крест на всем, что слашал раньше".

Смысл фразы в том, чтобы человек забыл (забил на) все, что слышал раньше. Теперь он будет слушать что-то кардинально новое!

Есть такие варианты:
Leave everything you heard before.
Give up on everything you heard before.
Drop everything you heard before.

Заранее благодарю!

[Alex15]

Forget everything you heard before.

[felog]

forsake/turnaway from/leave behind U...

[gogolesque]

forget it all.
leave behind everything you heard before this.
scratch all that you heard before ....