DictionaryForumContacts

 Анна123

link 23.01.2006 7:53 
Subject: Нанесение покрытий
Как сказать нанесение покрытий на?
Преобразовать сущ. в глагол можно. Apply coating on или предлог другой?

 Alex Nord

link 23.01.2006 8:01 
COATING OF ...

 vea

link 23.01.2006 8:06 
apply coating to smth

 Enote

link 23.01.2006 8:11 
Это почему же OF?
Apply paint/powder/enamel coating onto (или on)

 Alex Nord

link 23.01.2006 8:32 
СОКРАТИЛ ДО БЕЗОБРАЗИЯ, ПРИНОШУ ИЗВИНЕНИЯ.
ХОТЕЛ СКАЗАТЬ ПРОСТО: COATING OF (PIPES), БЕЗ APPLY ИЛИ APPLICATION

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL