shelf system

[Shenie]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
тематика: Вычислительная техника,информационные технологии
cluster shelf system

Заранее спасибо

[tech]

Система размещения кластеров ?
Система хранения данных в виде кластеров ?