|
Subject: производственная дисциплина Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: он не имел нарушений трудовой и производственной дисциплины Заранее спасибо |
| Labor and technological discipline |
| Интересный вопрос. Отличие трудовой и производственной дисциплины в том, что под трудовой дисциплиной понимается присутствие, а под производственной - работа. То есть, нарушением производственной дисциплиной является, к примеру, сон на рабочем месте. Технологическая дисциплина по-моему подразумевает нарушение технологии, к примеру, разбавление бензина ослиной мочой:-)) |
| You need to be logged in to post in the forum |