Batch plant lay down area concr.

[zazaka]

Пожалуйста, помогите перевести.
Batch plant lay down area

Выражение встречается в следующем контексте:Речь идет об обязательствах сторон при реализации проекта по строительству бетонного завода, среди прочего есть следующий пункт:
• Batch plant lay down area supplied by XXX.
Подскажите о чем идет речь: о том, что компания XXX предоставляет площадку для строительства бетонного завода или же это участки для предварительного складирования сырья?

Заранее спасибо

[Alex Nord]

участок для установки / размещения РБУ предоставляется компанией ХХХ

[zazaka]

БОльшое спасибо Алекс, а что такое РБУ?

[Alex Nord]

растворо-бетонная установка, вроде так :)

[Вовочка]

обеспечит участок под строительство растворо-бетонного узла (РБУ)