DictionaryForumContacts

 Ksue

link 14.01.2006 17:01 
Subject: возвращать долги продукцией
какое выражение применяется если нужно сказать, что долги возвращаются не деньгами, а продукцией

контекст:
Наши знакомые судились, суд решил, что должники должны вернуть долг продукцией.
За счет долга им передали какие-то продукты, по-моему. Ну, то, что у них на складе было, экономический суд арестовал и передал тем, кому они должны были.

 felog

link 14.01.2006 18:09 
pay off the debt in kind

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo