bed travel time thickness above tuning_ сейсмика

[Гузаль]

дорогие все!
помогите, пожалуйста перевести предложение:
Контекст: описание сейсмического атрибута - Window Length (длина окна):
The output from this operation indicates bed travel time thickness above tuning when using peak above and trough below (or the reverse).

мои соображения: Результат этой операции показывает ...(Bed thichness- мощность пласта,
Travel time – время пробега), все вместе - не понятно,

...выше настроечного? когда используется максимум (сигнала?) выше и минимум (впадина сигнала?) ниже (или обратное)

Помогите, пожалуйста, разобраться :))

[gel]

Результат этой операции показывает время пробега, соответствующее толщине слоя, при которой не происходит интерференция фаз - положительной фазы от кровли и отрицательной - от подошвы (или наоборот).
Как-то вот так...

[10-4]

Проконсультируйтесь здесь:
http://www.a-cherepovski.narod.ru/

Мой очень предположительный вариант:
Результатом данной операции является определение глубины залегания (мощности???) пласта по времени пробега волны без влияния усиливающей интерференции при использовании верхних максимумов или нижних минимумов (или наоборот).

[Гузаль]

спасибо!А то я никак сообразить не могла, что к чему. Северные морозы, видимо все мозги отморозила :))