large wave radiation phys.

[Thiana]

Radiation - the movement of heat from one object to another not in direct physical contact, e.g. large wave radiation from a horse into the atmosphere around it; short wave, as from the sun onto a body surface in the path of its solar rays.

[Chita]

длинноволновое излучение?

[Анатолий Д]

у нас с Вами лошади все время не по законам физики живут.
Строго говоря, если от лошади и исходит тепловое излучение, то очень слабое, а длина волны соответствует температуре, как везде.
Лошадь отдает тепло за счет конвекции, т.е. перемещения нагретого воздуха вокруг нее.
Можете переводить длинно- и коротковолновое, но это все скорее образы, чем физические явления.

[Enote]

В оригинале все же говорится именно об излучении, не о конвекции. Под large wave они имеют в виду длинноволновое излучение (ИК, для тела при 300 К максимум интенсивности на длине волны около 10 микрон), а под short wave - коротковолновое (по-видимому, относительно ИК), для солнечного в атмосфере максимум интенсивности на 0,5 микрон.

[Анатолий Д]

Это все так, но приведите еще мощность лошадиного излучения, чтобы стало ясно, что всерьез о нем говорить не приходится.

[Enote]

Ясно, что потери тепла лошади за счет излучения очень малы, это даже обсуждать несерьезно. У них какой-то пример неудачный, если они именно излучение описывают.

[Thiana]

Друзья, там перечисляются 4 механизма теплоотдачи в живом организме: излучение, конвекция, проведение (conduction) и испарение.
А вообще речь идет о тепловом стрессе. Лошадь и человек в спорте перегреваются сильнее, чем любое другое животное при естественных нагрузках.
Меня смутило large wave вместо long wave

[Enote]

conduction - теплопроводность
С физикой у них проблемы )))