reject tech.

[Lavrin]

Пожалуйста, помогите перевести: be rejected

Слово встречается в следующем контексте: The lamp is rejected and, in the conveyor belt, it is not pushed down. - Лампа блокируется (или как?) и на ленточном конвеере ее уже не нажать. (??)
Как правильно?

Заранее спасибо

[Enote]

ИМХО
Отбраковывается (и не сталкивается вниз с конвейера ?)

[ultramarine]

Бракуется и дальше по конвейеру не проходит