|
Subject: бортовая крытая газель auto. как правильно будет называться такая машина на англ.? крытая я думаю tented а вот бортовая?
|
|
pickup Но в Вашем случае - просто tented, ИМХО. |
| ИМХО, достаточно сказать tented truck, хоть в Гугле это и не очень распространенное сочетание. А вместе с газелью получится 1.5 t tented truck. |
| Light truck (lorry) для "Газели" подходит лучше, чем пикап. Как вариант - "Gazelle" light truck w/ tented platform |
| You need to be logged in to post in the forum |