Replication hops (репликация в Active Directory)

[Lokk]

When more than seven domain controllers are added to a site, the KCC creates additional connection objects across the ring structure so that if a change occurs at any one domain controller, replication partners are available to ensure that no domain controller is more than three replication hops from another domain controller, as shown in Figure 1-11.

Есть такой абзац. Сам смысл понятен. Рисунка нет. Вопрос - как переводятся replication hops? А то чего-то нигде ничего похожего я не нашел =(

Заранее спасибо.

[alalexxx]

Может просто - Репликатор??
... каждый контроллер домена находится не более (далее) чем в трех репликаторах от другого контроллера...
или
... чтобы обеспечить как минимум три репликатора между контроллерами домена...