|
Subject: Курсы обучения работе с программой Trados Кто бы мог подсказать, где имеются краткосрочные курсы (до 10 дней) обучения работе с программой TM Trados? Заранее благодарю.
|
|
link 18.12.2005 5:59 |
| Для начала можно почитать www.trados.com |
| и думаете, это дешево? проще мануал полистать.... |
| На что они вообще нужны? Он элементарно учится по инструкции. Это если не задаваться вопросом, стоит ли останавливаться именно на нём (впрочем, искатели курсов им обычно не задаются). |
| Вам это обойдется достаточно дорого, пусть лучше кто-то подскажет, сделаете 20 заметок и можете пользоваться. |
| 10 дней учиться Традосу? Мне человек показал как это делается, дома сама во всем разобралась. Есть еще пособие Trados for Idiots. Там, говорят, все вообще разжевано. Но не пользовалась, поскольку все, что надо находила сама без проблем. |
|
На форуме Города переводчиков есть ветка по подобным системам, посмотрите, может есть ссылки на ЧАВО: http://trworkshop.net/forum/viewforum.php?f=16 |
| You need to be logged in to post in the forum |