DictionaryForumContacts

 beauty

link 15.12.2005 17:08 
Subject: beam hub
тема: флуоресцентная микроскопия

 Доброжеватель

link 15.12.2005 17:23 
Как это грамотно перевести, не знаю, но вот вам описание, которое, ВОЗМОЖНО, имеет отношение именно к вашему тексту:

TILL Photonics: Implementation and combination of imaging techniques in a single microscope platform

One of the problems of modern research is the integration and combination of different applications and approaches. Here we would like to present a solution for this challenge concerning microscope based methods.

Modern microscopic techniques require a plurality of beam in- and outputs in order to accommodate several light sources and several detector means. The iMIC addresses this requirement by the use of “beam-hub elements”, which can be arranged in a stack extending along the microscope’s central optical axis. Each of these hubs can carry a multitude of beam-ports, whereby each port may be used as input, output or in- and output simultaneously. Ports are addressed with the help of selected beam multiplexer elements, which can be brought into the beam path. Thus, one can compose microscopes comprising a mix of an almost unlimited number of input- and output-ports and hence can address a wide variety of different microscopic techniques like Ca2+ imaging, FRET, TIRF, FLIM, FRAP, 3-D laser-scanning in single and multiphoton mode, laser-micro dissection etc. In our presentation we will demonstrate how these requirements can be met and how complex measurement protocols, involving a number of different techniques, can be executed and automated using one single microscope platform: iMIC.
http://cci.sahlgrenska.gu.se/ELMI/Meeting2004/Workshops.htm

Учитывая то, что на весь гугол есть только 142 ссылки на сочетание "beam hub", его никоим образом нельзя назвать распространенным, принятым и устоявшимся. Очень даже может быть, что у него есть совсем другое, более обычное название...

 Enote

link 15.12.2005 17:33 
Если использовать контекст, любезно предоставленный Доброжевателем, то получается концентратор (оптических) пучков

 Maria Donchenko

link 4.04.2006 12:03 
Расшифровывается это так: total internal reflection fluorescence (TIRF) microscopy

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo