перевод CCCN econ.

[Tanmikh]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: в международной товарно-транспортной накладной CMR - CCCN.

Предполагаю, что это код ТНВЭД, но не уверена.

Заранее спасибо

[Friendly]

А в каком поле? Смотрю в цээмэрку как в афишу коза, и не вижу этого сокращения.
А про коды ТН ВЭД тут уже где-то обсуждалось.

[plast]

сижу ну очень далеко, и нет абсолютно никакого шанса взглянуть на смр-ку. поэтому, для начала предлагаю набор слов хоть как-то имеющих отношение к межд.перевозкам (за неимением других предложений от форумчан). а вдруг...:

customs clearance certificate number (warning: ИМХО высшей степени!) ;-)

[Istvan]

It sems that CCCN is something like "classification number for custom purposes" (may be in French?). Look Google for
"classification CCCN".

Regards,
I.

[snikhas]

Customs cooperation council nomenclature
- есть в МТ