|
Subject: восстановление забоя Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Дополнительный план работ на восстановление забоя Заранее спасибо |
|
link 7.07.2004 11:33 |
| bottom clean-up |
|
Well 1-17-03, Pad 17: Additional jobs scheduled for wellbore clean-up (or circulating fill out, or fishing). Вообще, под восстановлением забоя могут иметься в виду разные операции при бурении и КРС(промывка, ловильные работы, ликвидация обвала стенок. и проч.) Без контекста - трудновато. |
| You need to be logged in to post in the forum |