Помогите с переводом

link 12.12.2005 5:08

Subject: Помогите с переводом geol.

Предложение из темы обогащения песков, про отделение мокрого обогащения

The plant feed must be sufficiently stable to enable maximum plant performance to be achieved.

link 12.12.2005 5:14

для достижения максимальной производительности установки (?) подаваемое (поставляемое) сырье должно быть достаточно однородным. ИМХО

link 12.12.2005 5:46

ИМХО
или ... не должно быть перерывов в поставках сырья

link 12.12.2005 7:29

для достижения максимальной производительности питание установки должно быть стабильным.

You need to be logged in to post in the forum