HACCP

[Svetlanchik]

Помогите, пожалуйста, перевести предложение:
Further, monitoring shall provide this information in time to make adjustments to ensure control of the process to prevent violating the critical limits.
Перевожу: Более того, мониторинг даст эту информацию своевременно для проведения корректировок, гарантирующих контроль процесса во избежание нарушения критических пределов.

Получается абракадабра. Поделитесь идеями. Спасибо.

[Nitro]

Более того, необходимо, чтобы информация при мониторинге была получена (предоставлена) вовремя для внесения поправок, что позволит предотвратить нарушение критических лимитов.

[plastilin]

Кроме того, мониторинг обеспечит своевременное поступление информации для регулировок с целью улучшения управляемости процесса, что позволит избежать его выхода за критические (установленные) рамки.