Срочно!перевод bid team

[vogue]

Помогите !!! Как переводится bid team или bid manager на русский язык?

[mahavishnu]

bid team - группа людей, участвующая в аукционе
bid manager = аукционер (комп. программа или человек), а может быть и командир этой группы - (IMO!!!)
Зависит от Вашего контекста...

[_***_]

или тендерная команда - опять же от контекста зависит

[Анна Ф]

Это может быть группа сотрудников, готовящая материалы для тендера - тендерную документацию - финансовый аспект, маркетинговый, общее управление, бухгалтер рассчитывает возможную зарплату персонала, который, возможно, будет занят в этом проекте, и т.д.