DictionaryForumContacts

 innaArt

link 6.12.2005 9:02 
Subject: consolidation eliminations
хотя весь контекст как то смутно понимается
What is the difference between Oilfield services pretax income and the sum of the geographic areas? (как это понимать?) The difference of ...came from Oilfield Services headquarters projects and costs together with Oilfield services consolidation elimination.
помогите понять весь смысл изложенного
заранее спасибо

 Irisha

link 6.12.2005 9:54 
consolidation elimination означает, что при консолидации/составлении консолидированной отчетности "внутренние" обороты, т.е. обороты между структурными подразделениями, филиалами, дочерними обществами Группы исключаются из расчетов.

What is the difference between Oilfield services pretax income and the sum of the geographic areas - возможно, они сопоставляют доход до налогообложения от нефтесервисов с доходом до налогообложения по всей совокупности географических регионов (в которых работает компания).

 innaArt

link 6.12.2005 10:59 
спасибо, Ириша

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo