DictionaryForumContacts

 flower

link 6.12.2005 4:59 
Subject: unit wise
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: it says about the power plant rehabilitation project

What is an impact of investment (unit wise)on efficiency (heat rate), capacity and emissions?

Заранее спасибо

 flower

link 6.12.2005 5:21 
please if anyone knows how to translate the word unit wise, tell me asap

 Enote

link 6.12.2005 5:22 
м.б. по установкам, т.е. вклад каждой отдельной вводимой в строй новой установки в эффективность ...

 operator

link 6.12.2005 5:24 
в пересчете на единицу?

 flower

link 6.12.2005 5:24 
в данном случа unit означает блок (энергоблоки на станции), значит имеется ввиду отдельно по блокам?

Большое спасибо!

 Анатолий Д

link 6.12.2005 5:26 
поблочно

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL